Converter um PDF em Word (.docx)
Ferramentas PDF

Converter um PDF em Word (.docx)

Recupere o texto de um PDF num documento Word (.docx) que pode editar: parágrafos reconstituídos, títulos detetados, palavras cortadas no fim da linha reunidas. Um PDF contém caracteres em posições fixas, sem noção de parágrafo, pelo que a disposição não é clonada — isto é para reutilizar texto, não para uma cópia fiel ao píxel. A conversão é executada no seu dispositivo, pelo que um documento que converte nunca sai da sua máquina.

  • 100 % local
  • Gratuito · sem conta
  • Resultado instantâneo

Esta ferramenta funciona inteiramente no seu navegador — nada é enviado a um servidor.

Um PDF é concebido para ser apresentado de forma idêntica em qualquer lado, não para ser modificado: descreve caracteres colocados em posições precisas, sem noção de parágrafo nem de capítulo. É por isso que nenhuma conversão para o Word é perfeita — importa reconstituir uma estrutura que não existe no ficheiro de partida.

Esta ferramenta extrai o texto do seu PDF e reconstitui-o em parágrafos num documento Word (.docx) diretamente modificável: as linhas são reunidas, as palavras cortadas no fim da linha são recoladas, os títulos são identificados pelo tamanho de letra, e o negrito, o itálico e o alinhamento dos parágrafos são recuperados. Em contrapartida a disposição não é reproduzida: nem as colunas, nem as tabelas, nem as imagens, nem as tipografias de origem. É uma ferramenta para recuperar e reutilizar texto, não para clonar um documento.

Como funciona

Introduza os seus dados

Escreva os montantes ou deposite o ficheiro a tratar — a ferramenta controla-os à medida que escreve.

Tudo é tratado no seu dispositivo

Tudo é calculado diretamente no seu navegador. Nada é enviado para um servidor.

Leia e exporte o resultado

O resultado aparece de imediato, com o detalhe pronto a ser copiado, descarregado ou conservado.

Porquê usar esta ferramenta

Instantânea e gratuita

Sem conta, sem download, sem limites: o resultado aparece assim que insere os seus dados.

Construída por gente que a utiliza

Cada regra, algoritmo e verificação reflete aquilo que nós próprios usamos todos os dias na Flexina.

Resultados fiáveis

Os cálculos seguem as normas oficiais e o detalhe passo a passo permite-lhe verificar o resultado.

O que lhe traz o facto de tudo ser tratado em local

Os seus dados continuam a ser seus

Ficheiros, montantes e documentos nunca saem do seu dispositivo: nada é guardado, nada é enviado.

Funciona sem ligação

Uma vez carregada a página, pode cortar a rede: a ferramenta continua a funcionar.

Rápida e privada

Sem envio, sem conta, sem servidor de terceiros no meio: os resultados continuam rápidos e totalmente privados.

Perguntas frequentes

A disposição será conservada?

Somente parcialmente, e convém soubé-lo antes. Recupera o texto estruturado em parágrafos e em títulos, com o negrito, o itálico e o alinhamento dos parágrafos. Mas as colunas são aplanadas, as tabelas perdem a sua grelha e tornam-se uma sequência de linhas, as imagens não são retomadas e as cores são perdidas. É normal: um PDF não contém parágrafos nem tabelas, apenas caracteres colocados em coordenadas — todo o resto tem de ser adivinhado. Para uma fidelidade visual perfeita, converta antes as páginas em imagens.

Como é que os títulos e os parágrafos são recuperados?

Por dedução, já que o PDF não os contém: as linhas são reunidas segundo a sua posição, depois montadas em parágrafos de acordo com a pontuação, os parágrafos e os afastamentos verticais, e as palavras cortadas no fim da linha são recoladas. Os títulos são identificados pelo tamanho de letra superior à média do documento — um documento sem variação de tamanho não terá portanto nenhum, e dois parágrafos curtos que se seguem podem por vezes ser fundidos.

Porque é que o meu PDF não dá qualquer texto?

Porque trata-se muito provavelmente de um documento digitalizado: as suas páginas são imagens, sem camada de texto. Seria então necessária uma reconhecimento óptico de caracteres (OCR), que esta ferramenta não realiza. A ferramenta avisa-o explicitamente em vez de produzir um documento vazio.